torsdagen den 1:e november 2012

KELLY LINK: PRETTY MONSTERS - ASKUNGELEKEN OCH ANDRA BERÄTTELSER



| RECENSION | Vissa författare har definitivt ett särskilt signum som gör att de, utan att behöva avslöja sig med namn, visar vilka de är. Kelly Link är en sådan och sedan kan man tycka vad man vill om hennes konstiga noveller - det finns ingen som kan skriva dem som hon. Jag tror att det är sådana gånger man känner för att droppa en rad namn, mer kända, bara för att tala om hur LINK är men jag ska försöka undvika det den här gången. Jag tycker nämligen att hon förtjänar att stå helt för sig själv.
 
LINKS språk är det första som jag slås av när jag läser och hon har en stil som är rätt korthuggen, med ironisk och rättfram dialog. Hennes personer är stundtals antihjältar med låg status. I novellen Monstret skriver hon: "Men James Lorbich var en tönt och kom från Chicago och led av svår fotsvett. Det var ännu en hake med att tälta. Någon måste dela tält med James Lorbich och hans stinkande fötter." Boken består av fem noveller och jag hade svårt att läsa dem rakt upp och ned i en följd. Det känns som om varje novell måste få sin tanketid och för mig tar det en stund att smälta dem.
 

Shaun Tan har illustrerat inför varje novell och de har ett vackert samarbete, han och Kelly Link. Han är duktig på att fånga den skumma stämning som ofta råder i hennes noveller. Vissa av hennes texter, inte alla, börjar på ett relativt normalt sätt som det gör i novellen Surfaren. Killen Adorno eller Dorn som han kallas, kidnappas av sin pappa och sedan befinner de sig i en hangar där de väntar på att det ska komma aliens. Det är typiskt Kelly Link - det liksom konstateras helt odramatiskt att aliens ska komma. Ingen ifrågasätter det på något sätt. Samtidigt har världen drabbats av en influensa som dödar även unga människor och djur - inte bara äldre och svaga.
 
Kelly Link spelar på stora delar av litteraturens fotbollsplan. Ena gången är det fantasy och andra gånger är det ganska krassa, realistiska texter som ändå till slut urartar i fullständiga otäckheter. Hennes novellsamling klassas som YA hos bokhandlarna men det finns inget på denna jord som skulle hindra en vuxen från att läsa. Jag tror faktiskt att det är flest fantastikläsare som läser Link, och läsare som aktivt söker böcker och håller reda på vad som händer i flödet. X-Publishing som givit ut boken beskriver sin utgivning på detta sätt "Vår utgivning vänder sig i huvudsak till unga vuxna. Vilka som omfattas av den kategorin är faktiskt oklart." Bra böcker behöver ingen åldersstämpel och språkligt sett är Pretty Monsters inte svår, men innehållet kräver en någorlunda vaken hjärna.
 

Finns hos ADLIBRIS och BOKUS
 


0 Kommentarer:

Skicka en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...